Co czytamy ?

moniczka

Nie wiem czy taka szczęściara:D , bo gadają coś do mnie, ja właśnie ani w ząb nie rozumiem i nie wiem czy się naśmiewają ze mnie, czy co Twisted Evil

Magda&Lucky

Rosyjski jest bardzo podobny do polskiego

Rozumiem ponad 90% tego, co mówi mój mąż, jednak mam nadal opory przed mówieniem... Czasem jest tak, że on mówi do mnie po rosyjsku, ja do niego po polsku i świetnie się dogadujemy

Jednak mam cel nauczyć się płynnie mówić po rosyjsku

Wstyd się nie nauczyć z takim nauczycielem w domu Wink

Także Moniu, wszystko zależy od chęci

Mnie teraz pochłania "Księżyc w nowiu" Very Happy

Tak na zmianę z "Mistrzem i Małgorzatą". Wiem, że to dwie skrajności, ale co poradzić "wink:

Jerzy Włodarczyk

moniczka

Zgadzam się z Jurkiem niby podobne, ale właśnie to ale:)
Jak byłam w Pradze ładnych kilka lat temu pamiętam taką sytuację, że musiałam panią w sklepie poprosić o angielska wersję, bo jedno słowo, ale właśnie kluczowe było dla mnie zupełnie niezruzumiałe i cały przekaz również w związku z tym.

Co do rosyjskiego to jakoś mnie nie pali potrzeba nauki:) ale cieszę się, że u mnie w domu się uczą, tylko mam nadzieję, że nie wykorzystują przeciwko mnie tego, że nie rozumiem o czym jest dana rozmowa:)

Magda życzę powodzenia w nauce:)
uważam, że to grzech nie skorzystać z takiej okazji do nauki:) jakbym miała takiego męża pewnie tez bym się uczyła, o ile chciałby mnie uczyć;p

Jerzy Włodarczyk

moniczka

Tam właśnie obserwuję, że nauka czegokolwiek przez członka najbliższej rodziny wychodzi fatalnie;/

Wszelkie korepetycje w domu to był dramat, z matematyki szczególnie, jak nie umiałam jakiegos zadania rozwiązać, mama i tata siedzieli debatowali i zazwyczaj sama prędzej rozwiazałam niż oni:)
Z moimi młodszymi siostrami było natomiast tak, że jak czegos nie umiały i ja miałam im pomóc to się wkurzałam strasznie, że takich elementarnych rzeczy nie umieją i wiecej było złości niż nauki.

A jak tata nas uczył jeździć na nartach to się skończyło wielką awanturą, wykrzykiwaniem, że po co ja tyle pieniędzy wydałem na ten sprzęt, a wy nie umiecie, nie chcecie się uczyć itd itd.
albo jak tata mamę i moja siostrę uczył prowadzić samochód to dopiero było.... płacz za każdym razem.
Mi się jakoś upiekło na szczęście, widocznie miałam lepszy dryg do samochodu niz one i jak dostałam prawo jazdy, tata wziął mnie na "egzamin wewnętrzny", pojeździliśmy trochę, powiedział: "no matka by tu w życiu nie przyjechała" (nota bene do tej pory nie wierzy, że mama kiedyś sama do Kłodzka pojechała na kontrolę czyli jakieś 65km)i na drugi dzień pojechaliśmy w trasę po taty auto z naprawy i jechałam 90km/h za autokarem a tata do mnie "i co nie da się tego wyprzedzić?" 90 i podwójna ciągła:p odnośnie prowadzenia auta to była jedyna uwaga taty;p ale dziewczyny swoje przeżyły;D

także moje doświadczenia w tym temacie są raczej tragiczne;p

Ale nie wątpię, że Magda ma bardziej wyrozumiałego i cierpliwego męża Smile

Jerzy Włodarczyk

mroziaczek

ja teraz czytam Deana Koontza Wielkie małe życie. Wspomnienia o radosnym psie
dostałam od mikołaja i dawkuję sobie jeden rozdział na dobry sen, cudna książka o goldenie oczywiście i życiu państwa Koontzów polecam

Kasia&Goldi

Ja czytam Bociany przylatują zimą , książka dla ludzi, którzy w przyszłości planują adoptować dziecko ale nie tylko, polecam Smile

KingaSeba_Luna

ja nie lubie czytać ksiażek, aleeeeeeee Smile

ostatnio kupiłam sobie dwie ksiazki Oczami psa i Mamo tato co ty na to Smile

Magda&Lucky

Ja teraz czytam Chmielewską "Rzeź bezkręgowców"

Trampeczka

Właśnie zaczęłam czytać "Gawędy jeździeckie", a zdaje się, że powinnam "Dżumę" Laughing

angelaa

Jerzy Włodarczyk

Stieg Larsson - Milenium.
Strasznie wielkie pudło a w nim 3 tomy Laughing